ベストレート保証
平素は、中の坊瑞苑をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
4月1日より「プラスチック資源循環促進法」が施行され、
宿泊施設でもアメニティなどのプラスチック製品の使用量を削減することが義務付けられました。
つきましては、アメニティがご不要の場合は、フロント・客室係にその旨をお申し付けくださいませ。
今後は、環境に配慮したアメニティに順次切り替え、プラスチックゴミの更なる削減に努めてまいります。
総支配人
平素は、中の坊瑞苑をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、当館では2022年6月3日(金) より、1階及び2階にご用意した
喫煙スペースを除き、全館禁煙（全ての客室、露天風呂を含む）とすることに致しました。
愛煙家のお客様にはご不便をお掛け致しますが、お煙草を吸われる際は、
喫煙スペースをご利用下さいますよう、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
尚、電子タバコにつきましても、喫煙スペース以外でのご利用は
ご遠慮下さいますよう併せお願い申し上げます。
万が一、喫煙が認められた場合は、原状回復の費用一切と、お部屋販売中止
期間中の賠償も含めて、お客様にご請求をさせていただくことがございます。
当館へのご宿泊・ご予約をご検討のお客様には、予めご承知おきいただければ幸いでございます。
総支配人
いつも中の坊瑞苑をご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、お客さまの利便性向上のため、令和3年10月1日のご予約受付分より宿泊予約新システムへ移行いたしました。
それに伴い、これまでの会員情報は新システムへ引き継がれますが、
新システムをご利用いただく際にパスワードの再設定が必要となり、、
お客さまご自身で作業を行っていただく必要がございます。
会員の皆様には移行手続きでお手数をおかけいたしますが、、
何卒ご理解·ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
下記のURLにアクセスする。
https://reserve.489ban.net/client/zuien/0/member/login
表示されたログイン画面の「パスワードをお忘れですか? (再発行)」をクリック。
会員登録していただいたメールアドレスを入力して「送信」ボタンを押下。
入力されたメールアドレスに「パスワードリセット」についてのメールが送信されますので、メール内のURLにアクセス（15分以内に操作をお願いします）。
表示されたパスワード設定画面にて、再度パスワードをご設定ください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
引き続き中の坊瑞苑をご贔屓賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
総支配人
平素は、中の坊瑞苑をご愛顧いただき、誠に有り難うございます。
当館では、新型コロナウイルス感染防止の取り組みとして、お客さまならびに従業員の健康と安全を第一に考え、
またお客さまに安心してご利用いただけますよう、以下の対策を行っております。
アルコール消毒液の増設
定期消毒の強化
客室の清掃および消毒の強化
館内施設の換気
売店での試食の中止
フロントカウンターに飛沫防止アクリル板の設置
下記に該当する方は、当館のご利用をお控えください。
誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解とご協力を賜りますとともに、引き続きご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
総支配人
※今後、政府並びに関係機関の示す方針に従い、更新する可能性がございます
先着50名様、おひとりさま2,000円を割引いたします。
| 対象⽇ | 8月17〜30日の 休前日以外（日〜金）のみ |
|---|---|
| 対象客室 | 8畳和室、10畳和室、和洋室 |
| 割引条件 | 近畿2府4県、岡⼭県、⿃取県、徳島県にお住まいの⽅が対象となります。※チェックインの際に、免許証など 住所のわかる⾝分証明書をご提⽰下さい。 |
| 予約⽅法 | お電話でのご予約に限定 させていただきます。 お申込みの際に「Welcome to Hyogoキャンペーン適用希望」とお申し付け下さいませ。 電話番号：078-904-0781 (受付時間：9:00〜21:00)※7/23以降のご予約のみ対象となります。 |
ご宿泊の場合、宿泊代金の35％と地域共通クーポンの付与15％で（9月以降予定）
最大50％（1泊あたり最大2万円）が支援されます。
公式ホームページでのお申込も対象になっております。
何泊でも、何回でも利用可能な支援を、ご利用くださいませ。
7/22〜8/31のご宿泊者さま全員対象
旅行代金の35％（最大14,000円/1泊）を支援
連泊制限、利用回数制限なし!
9/1以降(予定)のご宿泊者さま全員対象
旅行代金の50％（最大20,000円/1泊）を支援
| 内訳 | ||
|---|---|---|
| 内訳 | 35% | 旅費の割引（最大14,000円） |
| 15% | 現地で使えるクーポン（最大6,000円） | |
連泊制限、利用回数制限なし!
対象プランには「Go Toトラベルキャンペーン割引対象」の記載がございます。
(この段階では割引後の宿泊料金は表示されません。)
予約完了画面にリンクがございますので、そちらから「STAYNAVI」にアクセスしてください。
「STAYNAVI」を初めてご利用されるお客様は新規会員登録を行なってください。すでに会員登録済みのお客様は、ログインしてください。
入力フォームの必須項目すべてを記載して割引クーポンを発行してください。
精算時にフロントにて本発行済みクーポン券をご提示ください。
割引クーポンをご提示いただけない場合は割引を受けることができませんのでご了承ください（事後申請も出来ません）。
※政府の方針により今後内容が変更になる可能性がございます。
【ふるさと応援！ひょうごを旅しようキャンペーン】
5月31日まで期間延長！
当館直接のご予約、公式サイトでのご予約が対象です。
「中の坊グループで使えるギフトクーポン（2万円分）」が神戸市ふるさと納税の返礼品になりました。ふるさと納税でお得なご旅行をお愉しみください。
「猪名野茶房」の公式サイトを公開いたしました。
茶師監修の日本茶と作りたての甘味でおもてなしいたします。散策の合間や旅の締めくくりに、穏やかなひとときをお過ごしください。
兵庫県北部の「竹野浜」は「日本の渚百選」にも選定され、透明度も関西屈指を誇っており、最高ランクの「水質AA」認定されています。（140km、2.5時間） 竹野浜海水浴場 公式サイト
兵庫県の北部「猿壺の滝」は撮影意欲を刺激するような神秘的な雰囲気を持っています。規模こそ大きくありませんが、とても美しい滝です。（170km、3.5時間）
6〜7月に獲れた明石のタコは大変美味しく、この時期に獲れるタコを特に「麦わらダコ」という名前で呼んでいます。 明石のタコが食べられるお店
頬を通る風が気持ち良い季節は、神戸港クルーズがおすすめです。船から眺める美しい港町神戸をお愉しみください。 神戸公式観光サイト「Feel KOBE」
4月〜11月に実施される明石海峡大橋「ブリッジワールド」。約1km歩きながら空中散歩をお楽しみいただき、最後はエレベーターで海上300mまで一気に上がります。 明石海峡大橋ブリッジワールド 公式サイト
5〜6月に収穫される淡路玉葱。平安時代に「御食国」と言われた淡路島は、瀬戸内海の温暖な気候に恵まれ、風土を活かした多彩な農業が展開されています。 淡路島たまねぎ.net 公式サイト
「“福” をかける縁起物。」
中の坊 瑞苑では、一本のブナの木から作り出される「最高級のハンガー」をご用意しております。
瑞苑オリジナル商品「はりはり山椒」です。パリパリとした切干大根の触感と山椒の効いたちりめんは、ごはんのお供にぴったりです。
MIKIMOTO COSMETICS 共同開発のオリジナル化粧品を全室完備。パールコンキリオンがしっとり艶やかに輝く、真珠のような肌へ導きます。
ゆっくりお過ごしいただくため、13歳未満のお子様の
ご利用はできません。（大人料金であっても同様）
上質の空間をお楽しみ下さい。
1300年の歴史を持つ関西屈指の癒し処です。
療養効果と美容効果の高い「金泉」「銀泉」が湧き誇る
珍しい温泉地。
「瑞苑会席」をはじめ、「少量美味」「里山会席」４種、シェフズルーム限定料理も含め、選ぶのに迷うほど。
和室や和洋室、洋室、露天風呂付き客室など。
お客様の滞在のスタイル合わせお選びいただけます。
お部屋食や個室ダイニング、和食レストラン、シェフズルームからお選びいただきます。和室にてイス・テーブル席のご用意も可能です。
大阪から60分、神戸・三ノ宮から30分と好アクセス。また、駅やバス停から徒歩圏内。町内は無料送迎車をご利用ください。
| アメニティ類 | ・無料Wi-Fiサービス ・プラズマクラスター加湿空気清浄機 ・ミキモトコスメティックス社製オリジナル化粧品 ・ネスプレッソマシーン ・浴衣（ご希望によりパジャマ） ・枕はご希望により5種類より選択 ・ご希望により和風イステーブルセット ・新聞は休刊日を除く夕朝刊サービス |
貸出品 | ・ヘアアイロン、カールドライヤー ・充電器 ・車椅子、杖（館内用） |
|---|---|---|---|
| 禁煙室について | 一部の客室タイプには禁煙室をご用意いたしております。 ご要望にお応えできない場合、オゾン発生機による消臭にてご対応いたします。 |
Wi-Fi（無線LAN）によるインターネット接続サービスをご利用いただけます。
「ZuienWiFi」をお選びください。
※当館は入浴のみの営業はいたしておりません。
※金泉（赤湯）・銀泉（ラドン泉）の源泉表記以外は温泉ではございません。
| 泉質 | 含鉄－ナトリウム－塩化物強塩温泉（高張性・中性・高温泉） |
|---|---|
| 利用形態 | 放流・循環併用式、加水なし 加温なし |
| 浴用の適応症 | 神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみくじき・痔疾・冷え性・疲労回復・切り傷・慢性婦人病 |
| 泉質 | 単純弱放射能泉（低張性・中性・冷鉱泉） |
|---|---|
| 利用形態 | 放流・循環併用式、加水なし 加温あり |
| 浴用の適応症 | 神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみくじき・慢性消化器病・痔疾・冷え性・病後回復期・疲労回復・健康増進 |
※ご利用時間 13：30〜24：00 ／ 5：30〜12：00
（メンテナンスの為水曜日は 11：00）
※夜間に「爽泉」との入れ替えを行いますので、滞在中に両方をお愉しみいただけます。
※ご利用時間 13：30〜24：00 ／ 5：30〜12：00
（メンテナンスの為水曜日は 11：00）
※夜間に「瑞泉」との入れ替えを行いますので、滞在中に両方をお愉しみいただけます。
※当館は入浴のみの営業はいたしておりません
※予約制 1時間 ／ 2,200円
※ご利用時間 6：30〜22：30
※タオル・バスタオルはご持参ください
※ご利用時間 6：30〜22：30
炊きたてのご飯とともに
ニッポンの朝をお召し上がりいただきます。
ご希望により、トーストやコーヒー豆にも
拘った洋朝食へご変更いただけます。
（年末年始を除く）
ご希望によりレストラン「猪名野」での
ブランチにご変更が可能です。
（猪名野休業日及び年末年始を除く）
ご希望により、和室用のイス・テーブル席を
ご用意することも可能です。
個室のイス・テーブル席で
ごゆっくりとお過ごしください。
五感で楽しむ新しい食のスタイル
「シェフズルーム」が誕生
ご宿泊でないお客様や、
お子様もご利用いただけます。
（個室ではございません）
