• Arima Onsen se trouve à Kobe,
    la ville originaire du bœuf de Kobe.

    1
  • Il y a 2 sources chaudes rares :
    "Kinsen" et "Ginsen"

    2
  • Après avoir profité des sources chaudes et enfilé un kimono,
    détendez-vous en dégustant un repas exquis de bœuf de Kobe.

    3
  • Situé à 30 minutes du port de Kobe, à une heure d'Osaka,
    vous pouvez venir en train jusqu'à la ville thermale.

    4
  • En séjournant dans une ville aussi rare que pratique qu'Arima Onsen,
    vous pourrez découvrir la culture thermale du Japon.

    5
scroll

2017.11
Rouvrir après la rénovation.

Nakanobo Zuien
Nakanobo Zuien

Ouvert depuis bientôt 150 ans, notre établissement a toujours pris le soin d'offrir à ses clients le meilleur niveau d'hospitalité. Nous vous proposons des services adaptés à tous les besoins et notre personnel plurilingue est à votre disposition.
Afin de profitez pleinement de cet espace de relaxation, sachez que l'établissement est reservé aux personnes de plus de 13 ans (aucun tarif enfant pratiqué).

Chambres

Prenez le temps de vous relaxer dans une de nos chambres traditionnelles d'architecture Sukiyazukuri. Nous vous proposons 5 types de chambres.

Chambre japonaise ou occidentale VIP de style avec deux bain en plein air (source Kinsen et Ginsen)

Chambre japonaise ou occidentale VIP de style
avec deux bain en plein air (source Kinsen et Ginsen)

Plus de détails
Chambre japonaise ou occidentale VIP de style avec bain en plein air (source Ginsen)

Chambre japonaise ou occidentale VIP de style
avec bain en plein air (source Ginsen)

Plus de détails
Chambre japonaise moderne deluxe avec bain en plein air (source Kinsen)

Chambre japonaise modernedeluxe avec
bain en plein air (source Kinsen)

Read More Detail
Chambre japonaise moderne deluxe

Chambre japonaisemoderne deluxe

Read More Detail
Chambre japonaise 10-tatami

Chambre japonaise 10-tatami

Plus de détails
Chambre japonaise et occidentale

Chambre japonaise
et occidentale

Plus de détails
Chambre japonaise avec bain en plein air (source Kinsen)

Chambre japonaise avec bain en plein air
(source Kinsen)

Plus de détails
Chambre japonaise avec bain en plein air (source Ginsen)

Chambre japonaise avec bain en plein air
(source Ginsen)

Plus de détails
Chambre japonaise moderne

Chambre japonaise moderne

Plus de détails
Check in / Check out 13:00 / 12:00 Nombre total de chambres 49 chambres
WiFi

Free WiFi in the Guest Room, Lobby, Lounge.

Disponible Journal en anglais
Cartes de crédit VISA / MASTER / DINERS / AMEX / JCB Chambres non-fumeurs Espace fumeurs dans le hall
Staff anglophone 6 personnes
Service de communication multilingue
En cas de problème, nous utilisons une tablette ou un appel téléphonique à trois pour la traduction.
24 heures Anglais / Chinois / Coréen / Portugais / Espagnol
10:00 - 18:00 Français / Thaï / Vietnamien
Service de communication multilingue

Onsen - Source chaude

L'eau est constamment brassée grâce au fort débit de la source d'Arima.

  • Kinsen

    Kinsen (Or)

    La Kin-sen, source d'or, offre une eau ferrugineuse riche en chlorure de sodium, efficace contre de nombreux maux, comme les douleurs articulaires, le stress et autres fatigues morales.

  • Ginsen

    Ginsen (Argent)

    La Gin-sen, source d'argent, est riche en dioxyde de carbone, efficace pour augmenter le métabolisme et l'appétit, entre autres, et augmente aussi votre capacité régénérative.

Bains publics

Arima Grand Hotel

A propos de l'établissement jumelé "Arima Grand Hotel"

Les clients de l'établissement ont aussi accès aux installation de l'établissement jumelé "Arima Grand Hotel", ce qui inclue la Aqua Terrace & Spa au 2e sous-sol et ses bains, le grand bain panoramique du 9e étage, mais aussi le lobby-lounge et les boutiques.

Gastronomie

La nourriture à Nakanobo est principalement de la kaiseki ryori, la haute cuisine japonaise, et inutile de le dire, les plats sont délicieux et présentés de façon exquise par les chefs experts de Nakanobo. Les plats varient selon les saisons, avec des ingrédients sélectionnés pour leur fraîcheur et leur saveur, provenant de fermes locales, des montagnes à proximité et des eaux abondantes de la mer intérieure de Seto.

Kaiseki

Profitez de notre menu complet. Les plats varient selon les saisons, provenant de fermes locales, des montagnes à proximité et les eaux abondantes de la mer intérieure de Seto.

兵庫

Récolte locale de Hyogo
Settsu, Tamba, Tajima, Harima, Awaji

五国

Dîner

Chambre du chef TEPPAN
Chambre du chef TEPPAN

Installez-vous au comptoir, qui dispose de 14 places assises, afin d'observer le Chef cuisiner juste devant vous.

Aller au planning
Steak de charbon de la chambre du chef
Steak de charbon de la chambre du chef

La cuisson dans un four en briques résistant aux hautes températures confère un agréable fumet à la viande et relève le goût des ingrédients. Appréciez la douce odeur de la viande fumée, et dégustez ces mets dans vos chambres.

Aller au planning
Dîner et petit-déjeuner standard
Dîner et petit-déjeuner standard
Aller au planning
Luxe Dîner et petit-déjeuner standard
Luxe Dîner et petit-déjeuner standard
Aller au planning
Dîner et petit-déjeuner Sukiyaki de bœuf de Kobe
Dîner et petit-déjeuner Sukiyaki de bœuf de Kobe
Aller au planning
Bed and breakfast
Bed and Breakfast
Aller au planning

Petit-déjeuner

Nous servons un petit-déjeuner de style occidental ou un petit-déjeuner de style japonais selon votre choix.

Salle à manger

Les repas sont servis dans les chambres ou dans les salles à manger privées selon votre choix (le dîner et le petit-déjeuner sont servis dans la même chambre). Il y a aussi un restaurant.

Disponible Menu en anglais / Menu végétarien Carte des vins 15 rouges, 10 blancs et 7 champagnes
Service de boisson disponible Chambre / Heures de service : 7:30 - 23:30 (Room service)
Bar / Heures de service : 20:00 - 23:30 (Dernière commande)

A propos des allergies alimentaires

Nous sommes disposés, dans la mesure du possible, à adapter les repas pour les personnes souffrant d’allergies, veuillez nous indiquer au moment de la réservation ou jusqu’à 3 jours précédent le repas les allergènes spécifiques, aliments à éviter (condiments et bouillons inclus) et la sévérité de l'allergie.
* Cependant, notre établissement utilisant des aliments contenant des allergènes, une contamination (présence de traces) reste possible. Merci de bien vouloir prendre connaissance de ces conditions lors de votre réservation.

Tableau des aliments contenant des allergènes

7 allergènes alimentaires majeurs Les œufs, le lait, le blé, le sarrasin, l'arachide, la crevette, le crabe
20 autres allergènes alimentaires Fruits de mer Abalone, calmar, oeufs de saumon, le saumon, le maquereau
Viande Boeuf, poulet, porc
Fruits Orange, kiwi, bananes, pêches, pommes
Autre Gélatine, noix, soja, champignon du pin, l'igname, le sésame, les noix de cajou

* Pour toutes questions relatives aux allergies, veuillez nous contacter directement au +81-78-904-0781

Installations

Accès

Ariman Onsen est desservi par de nombreux services de transports en commun. Nakanobo Zuien est situé à 2 minutes à pied de l'arrêt de bus, très pratique pour vos déplacements.

Guide d'accès des alentours

Une carte sera affichée ici

Vous pouvez profiter un service de navette gratuite pour toute la ville d'Arima Onsen

Guide d'accès étendu

En cliquant sur le marqueur sur la carte vous pouvez consulter l'itinéraire

Use two fingers to move the map
Osaka
Tokyo

En train

En bus

Depuis
Kansai l'aéroport
En bus

Tableau comparatif des moyens de transports en commun

DepuisTransport Heure
(environ)
Prix(yen)Avantages et
inconvénients
Sannomiya En train   En train Gare Horaires 35 min. 930 Rapide
Souvent transfert
En Autoroute Bus(JR)   En Autoroute Bus(JR) Gare Horaires 30 min. 770 RapideFacile
En Route Bus   En Route Bus Gare Horaires 40 min. 700 Peu coûteux
Osaka En train   En train Gare Horaires 1 heure 10 min. 1,340 Souvent transfert
En Autoroute Bus(JR)   En Autoroute Bus(JR) Gare Horaires 1 heure 1,370 RapideFacile
En Autoroute Bus(Hankyu)   En Autoroute Bus(Hankyu) Gare Horaires 1 heure 1,370 RapideFacile
Kyoto En train   En train Gare Horaires 1 heure 40 min. 2,010 Souvent transfert
En Expressway Bus(JR)   En Expressway Bus(JR) Gare La disponibilité des sièges 1 heure 10 min. 1,800 RapideFacileBas prix

Kansai International
Airport
Terminal 1

En Bay Shuttle En Railway   En Bay Shuttle & Railway Gare Horaires 1 heure 50 min. 3,110 Souvent transfert
En Airport Limousine Bus & Autoroute Bus(JR)   En Airport Limousine Bus
& Autoroute Bus(JR)
Gare Horaires 1 heure 30 min. 2,720 RapideFacile
En Airport Limousine Bus & Route Bus   En Airport Limousine Bus
& Route Bus
Gare Horaires 1 heure 40 min. 2,650 Peu coûteux

Kansai International
Airport
Terminal 2

En Airport Limousine Bus & Autoroute Bus(JR)   En Airport Limousine Bus
& Autoroute Bus(JR)
Gare Horaires 2 heure 2,720 Facile
En Airport Limousine Bus & Route Bus(Shinki Bus)   En Airport Limousine Bus
& Route Bus
Gare Horaires 2 heure 10 min. 2,650 Peu coûteux

* Le temps nécessaire peut varier en fonction de la connexion.

En voiture

Vous pouvez utiliser le Mapcode sur le GPS de la voiture, c'est très pratique. Code carte : 12 765 303*85  
Chercher avec un numéro de téléphone :
078-904-0787

MAPCODE est une marque déposée de DENSO CORP.